Un "Capricho" de Goya

Goya cultivó todas las facetas artísticas para llegar a ser uno de los más grandes genios en la historia de nuestra pintura.

Una de ellas fue el grabado y con él realizó varias series de láminas con las que criticó duramente las costumbres, supersticiones e ignorancias de sus conciudadanos: Los Caprichos, los Desastres de la Guerra, la Tauromaquia, los Disparates, cuadros de Velázquez, etc.

Pero, ¿cómo hizo estas láminas?

Tomando el "Capricho nº 5" podemos ver las diferentes etapas en su elaboración:

Dibujo
Álbum B de Madrid, 57 recto
Tinta china a pincel. En la parte superior de la derecha número borrado, se ve la parte superior de 5

Dibujo
Álbum B de Madrid, 67 verso
Tinta china a pincel
En la parte superior a la izquierda número borrado y retocado.
Para el Capricho 16

Dibujo preparatorio
Sueño 19
1797
Tinta de bugallas a pluma, con aguada de tinta china a pincel
Inscripción con lápiz negro 19 //Las viejas se salen de risa pr. qe. / saben qe el, no lleba un cuarto.

Prueba de estado antes del aguatinta
Aguafuerte y punta seca. Retoques con lápiz negro, en parte con aguada (difuminado?)

Edición 1799
P.5 // Tal para qual
Aguafuerte, aguatinta y punta seca

Goya añadía siempre un comentario a su obra. Su ortografía era la de un iletrado (el texto siguiente no está rectificado) y sus abreviaturas muy originales.
Unos se conservan en el Museo del Prado y otros en la Biblioteca Nacional de Madrid. Los del Prado están encabezados por el título: Explicac.n de los caprichos de Goya escrita de propia mano.

Los que corresponden a este Capricho:

Muchas veces se ha disputado si los hombres son peores q.e las mugeres o lo contrario. Los vicios de unos y otros vienen de la mala educación donde quiera q.e los hombres sean perversos las mugeres lo serán tambien. Tan buena cabeza tiene la señorita q.e repres.ta en esta estampa como el pisaverde q.e le esta dando conversación, y en cuanto a las dos viejas tan infame es una como la otra.
Manuscrito del Museo del Prado

La Reyna y Godoy cuando era Guardia, y los burlaban las lavanderas. Representa una cita que han proporcionado dos alcahuetas, y de que se están riendo, haciendo que rezan el rosario.
Manuscrito de la Biblioteca Nacional

Un trabajo bastante complejo, que si lo multiplicamos por la cantidad de sus obras, nos dará una actividad enorme para un personaje "Caprichoso"