jueves, 10 de junio de 2010

El Calambur

Es un juego literario y, en ocasiones, una figura retórica utilizada por los escritores para sorprender a sus lectores, enviar algún mensaje o para ganar una apuesta…como en este caso.

La reina Mariana de Austria, esposa de Felipe IV, era coja y se molestaba mucho cuando se le reían por ese defecto…











Francisco de Quevedo se jugó una cena con sus amigos a que le llamaba coja a la reina sin que esta se enterase…ni se molestase...








Compro dos ramos de flores, uno de rosas rojas y el otro de claveles blancos; se presentó ante la reina en medio de la plaza y con una exagerada reverencia le ofreció a doña Mariana los dos ramos de flores…










Después le recitó a la reina los versos que le hicieron ganar la apuesta:
Entre el clavel blanco y la rosa roja, su majestad escoja.
Entre el clavel blanco y la rosa roja, su majestad es coja.

Está considerado el calambur más famoso de la historia de la lengua española.
Un poco guasón, el Quevedo...!

4 comentarios:

Cornelivs dijo...

Lo conocia. Muy bueno.

Un abrazo.

Rud dijo...

Hola, Luis, no sabía que dicha actitud se llamase calambur. En verdad a eso lo llamo chiste y mi madre lo contaba algunas veces en las reuniones; sólo le cambiaba el objeto a escoger.
Siempre aprendo algo en tu blog
Cordiales saludos

esteban lob dijo...

Pero no dejó de ser igualmente...una fineza.

Saludos.

Abuela Ciber dijo...

Buenisimo!!!!!

Forma fina de expresion reidera.

Te dejo mis deseos de un hermoso fin de semana

Cariños